Una squadra italiana e una squadra tedesca, si incontrano per la ventitreesima volta nei quarti di finale di una coppa europea Le sfide Italia-Germania hanno fatto la storia del calcio europeo. Non solo per il mitico 4-3 di Città del Messico del 1970 o per la finale mondiale in Spagna, che ha visto trionfare l’Italia per 3-1.
La storia racconta anche di incroci spettacolari tra le squadre di club di queste due nazioni. Le sfide più belle si sono giocate nei quarti di finale.
Il bilancio relativo al passaggio del turno, vede nettamente in vantaggio le squadre italiane per quindici a sette. Addirittura in ben otto occasioni, quando una squadra italiana ha eliminato una tedesca ai quarti, ha poi vinto la coppa. In Europa League è già successo ben cinque volte, quando questa competizione era denominata Coppa delle Fiere prima e Coppa Uefa poi.
Ecco tutte le sfide giocate nei quarti di finale delle coppe europee tra italiane e tedesche:
|
Anno |
Competizione |
Partita |
Risultati |
|
1957-58 |
Coppa dei Campioni |
Borussia Dortmund – MILAN |
1-1/1-4 |
|
1960-61 |
Coppa delle Fiere |
Colonia – ROMA (vincitrice coppa) |
0-2/2-0/1-4 |
|
1967-68 |
Coppa dei Campioni |
Eintracht Braunschweig – JUVENTUS |
3-2/0-1/0-1 |
|
1969-70 |
Coppa delle Fiere |
Herta Berlino – INTER |
1-0/0-2 |
|
1974-75 |
Coppa Uefa |
JUVENTUS – Amburgo |
2-0/0-0 |
|
1976-77 |
Coppa Uefa |
Magdeburgo – JUVENTUS (vincitrice della coppa) |
1-3/0-1 |
|
1983-84 |
Coppa dei Campioni |
ROMA – Dinamo Berlino (Germania Est) |
3-0/1-2 |
|
1984-85 |
Coppa Uefa |
INTER – Colonia |
1-0/3-1 |
|
|
Coppa delle Coppe |
BAYERN MONACO – Roma |
2-0/2-1 |
|
1987-88 |
Coppa Uefa |
Verona – WERDER BREMA |
0-1/1-1 |
|
1988-89 |
Coppa dei Campioni |
Werder Brema – MILAN (vincitrice della coppa) |
0-0/0-1 |
|
1989-90 |
Coppa Uefa |
Amburgo – JUVENTUS (vincitrice della coppa) |
0-2/2-1 |
|
1992-93 |
Coppa Uefa |
Roma – BORUSSIA DORTMUND |
1-0/0-2 |
|
1993-94 |
Champions League |
MILAN (vincitrice della coppa) – Werder Brema |
2-1/1-1 |
|
|
Coppa Uefa |
Borussia Dortmund – INTER (vincitrice della coppa) |
1-3/2-1 |
|
1994-95 |
Coppa Uefa |
Eintracht Francoforte – JUVENTYUS |
1-1/0-3 |
|
|
|
Lazio – BORUSSIA DORTMUND |
1-0/0-2 |
|
1997-98 |
Coppa Uefa |
INTER (vincitrice della coppa) – Schalke 04 |
1-0/1-1 |
|
2006-07 |
Champions League |
MILAN (vincitrice della coppa) – Bayern Monaco |
2-2/2-0 |
|
2008-09 |
Coppa Uefa |
WERDER BREMA – Udinese |
3-1/3-3 |
|
2010-11 |
Champions League |
Inter – SCHALKE 04 |
2-5/1-2 |
|
2012-13 |
Champions League |
BAYERN MONACO – Juventus |
2-0/2-0 |
Domani toccherà al Napoli difendere l’onore italiano contro la rivale storica Germania.
Appuntamento a Wolfsburg alle ore 21:05. La squadra tedesca è saldamente seconda nel campionato tedesco, alle spalle della corazzata Bayern Monaco.
I precedenti con le squadre tedesche sono diciannove. Questo il bilancio: sei vittorie per il Napoli, sei pareggi e sette vittorie per le tedesche.
|
Anno |
Competizione |
Turno |
Partita |
Risultati |
|
1967-68 |
Coppa delle Fiere |
1° Turno |
Napoli – Hannover |
4-0/1-1 |
|
1969 |
Coppa delle Alpi |
Girone |
Eintracht Francoforte – Napoli |
2-1 |
|
1969-70 |
Coppa delle Fiere |
Sedicesimi |
Stoccarda – Napoli |
0-0/0-1 |
|
1988-89 |
Coppa Uefa |
Sedicesimi |
Lokomotiv Lipsia (Germania Est)- Napoli |
1-1/0-2 |
|
|
|
Semifinale |
Napoli – Bayern Monaco |
2-0/2-2 |
|
|
|
Finale |
Napoli – Stoccarda |
2-1/3-3 |
|
1989-90 |
Coppa Uefa |
Ottavi |
Napoli – Werder Brema |
2-3/1-5 |
|
1994-95 |
Coppa Uefa |
Ottavi |
Eintracht Francoforte – Napoli |
1-0/1-0 |
|
2011-12 |
Champions League |
Girone |
Napoli – Bayern Monaco |
1-1/2-3 |
|
2013-14 |
Champions League |
Girone |
Napoli – Borussia Dortmund |
2-1/1-3 |
Articolo scritto da Mauro Guerrera
Comments
